Published News

글로벌 런칭을 꿈꾼다면 로컬라이징에 사활을 걸어야 합니다. 직역 언어는 도리어 재미를 방해할 수 있습니다. 로컬 트렌드에 맞는 보이스 작업이 뒷받침되어야 성공적인 글로벌 콘텐츠가 나옵니다.

섬세한 오케스트라 배경음악이 돋보이는 해당 작품은 보이스 수준 역시 역대급입니다. 로컬라이징 정도도 무척 뛰어나 외산 타이틀이라는 느낌 없이 완전히 몰입할 수 있었습니다.

게임 현지화 가이드: 언어별로 대사 길이가 다르므로 더빙 시 여유 공간을 확보하는 것이 엔지니어링 핵심입니다. 음악 사운드와의 간섭을 피하기 위한 언어별 개별도 세팅 과정도 간과하지 마세요.

캐릭터에 생명력을 넣는 매우 빠른 방법은 입체적인 보이스입니다. 문장 너머의 감정을 표현하는 연기자의 연기는 팬과의 깊은 교감을 형성합니다. 이것이러한 과정이 오디오 영역에서 더빙이 필수적인 이유입니다.

Upgrade your Santa Clara bathroom with a trusted local remodeler. We handle design, permits, and build—vanities, showers, lighting, and storage—creating a sleek, efficient oasis tailored to your style and budget.

Sail the Aegean on a catamaran tour, swim in warm springs, snorkel close volcanic reefs, and have fun with a Greek meal whereas cruising the caldera.

Visit black-sand Perissa and Perivolos on a coastline-hopping excursion, front room beneath umbrellas, take a look at watersports, and taste seashore meze.

Explore Pyrgos village on a cultural tour, wander medieval alleys, consult with a hilltop fort, and pattern local chocolates in typical cafés.

Regularly scheduled septic tank pump-outs are essential! Trust our experienced team in San Dimas for timely reminders and efficient services that keep things flowing smoothly.

Book a cruise with onboard fish fry, open bar, swim stops at Red and White Beach, and sunset views close Oia’s dramatic cliffs.